Title: Observer
Author: Automattic
Published: اپریل 19, 2026

---

# Observer

![عکس رمز Automattic](https://secure.gravatar.com/avatar/73edc627541112a447e978843cf72f516bdbf6350e7cbac10016c71ab1b8c8a1?
s=24&d=mm&r=g)

[Automattic](https://fa-af.wordpress.org/themes/author/automattic/)

![](https://i0.wp.com/themes.svn.wordpress.org/observer/1.0.1/screenshot.png?w=post-
thumbnail&strip=all)

## Style variations (6)

[پیش‌نمایش](https://fa-af.wordpress.org/themes/observer/preview/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/theme/observer.1.0.1.zip)

 *  نگارش 1.0.1
 *  Last updated اپریل 19, 2026
 *  Active installations 200+
 *  WordPress version 6.7
 *  PHP version 7.2
 *  [Theme homepage](https://themeshaper.com/observer/)

The Observer is a purposeful WordPress theme for writers who lead with words. Designed
for bloggers, essayists, and cultural commentators who don’t rely on imagery, it
centers clarity, rhythm, and reflection through clean typography, structured hierarchy,
and generous space to breathe.

## شاخص‌ها

[Block editor styles](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/block-styles/), [بلاگ](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/blog/),
[Block themes](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/full-site-editing/), [RTL language support](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/rtl-language-support/),
[تغییرات ظاهر](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/style-variations/), [Threaded comments](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/threaded-comments/),
[Translation ready](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/translation-ready/),
[Two columns](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/two-columns/), [Wide blocks](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/wide-blocks/)

## Downloads per day

نصب فعال: **200+**

## ارزیابی‌ها

No reviews have been submitted yet.

[افزودن ارزیابی من](https://wordpress.org/support/theme/observer/reviews/#new-post)

[See all reviews](https://wordpress.org/support/theme/observer/reviews/)

## پشتیبانی

حرفی برای گفتن دارید؟ کمک نیاز دارید؟

[مشاهده تالار پشتیبانی](https://wordpress.org/support/theme/observer/)

## گزارش

آیا این پوسته مشکلات بزرگی دارد؟

[گزارش این پوسته](https://make.wordpress.org/themes/report-theme/?rep-theme=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fthemes%2Fobserver%2F&rep-subject=Reported+Theme%3A+Observer)

## ترجمه‌ها

This theme is available in the following languages: [English (US)](https://wordpress.org/themes/observer/)
و [Русский](https://ru.wordpress.org/themes/observer/).

[Translate this theme](https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/observer)

## Browse the code

[Development log](https://themes.trac.wordpress.org/log/observer)

[Subversion repository](https://themes.svn.wordpress.org/observer)

[مرور در Trac](https://themes.trac.wordpress.org/browser/observer)

[Trac tickets](https://themes.trac.wordpress.org/query?keywords=~theme-observer)

[قبلی Maizymas](https://fa-af.wordpress.org/themes/maizymas/)

[بعد Slab](https://fa-af.wordpress.org/themes/slab/)